Er wordt wel eens gezegd, dat de jongeren van tegenwoordig verwend zijn; ze krijgen wat hun hartje begeert. En ze denken dat het ook nog allemaal gratis is. Wat dat betreft is er eigenlijk niets veranderd; het is van alle tijden.
Zo draaide Rob van Dam vanmiddag in zijn programma Bie van Dam, bij Radio Noord, op verzoek van een luisteraarster, het nummer Voor Niets. Gerard de Vries had er eind jaren zestig succes mee en jaren later deed Bob Bouber het nog eens dunnetjes over. In 1976 werd het voor hem een top 3-hit.
Het nummer gaat over een jongetje, dat zijn moeder de rekening presenteert van karweitjes, die hij heeft gedaan en hij vond dat er best voor betaald mocht worden. Zijn moeder maakte ook de balans op en somde vele zaken op die eigenlijk heel normaal worden gevonden, maar toch onbetaalbaar zijn. Het knaapje was snel overtuigd en zette een streep door zijn rekening onder het motto: Alles is betaald.
Dat is in ieder geval de versie van Gerard de Vries.
Bob Bouber maakte er een cover van met een opmerkelijk verschil; in tegenstelling met de versie van Gerard is niet ‘alles betaald’, maar is de ‘nota voldaan.’ Ik heb geen idee waarom deze versie iets anders is. In ieder geval geeft ook dit nummer stof tot nadenken en dat geldt tevens voor alle andere nummers van Gerard de Vries, zoals onder meer het ‘spel kaarten’
Dit is de versie van Gerard:
De uitvoering van Bob Bouber
En een van de vele Engelse versies, in dit geval van Tammy Wynette:
♥De wetten van innerlijk geluk zijn niet dezelfde als de wetten voor uiterlijk succes. (Michael Hagerty) Bron: dagelijksegedachte.net .